Page 1 sur 1

[Livre] Les Plantes Carnivores (A. SLACK)

MessagePosté: 11 Jan 2004 1:04
par le grand lapin
La version anglaise :
Image
http://www.amazon.fr/Carnivorous-Plants ... 1899296131

La version française :
Image
http://www.amazon.fr/Les-plantes-carniv ... 2702117325


LE livre sur les plantes carnivores…

Adrian SLACK a été l’un des rares auteurs à avoir vulgarisé la culture des plantes carnivores.
Grâce à lui, ces végétaux sont sortis de l’ombre des laboratoires scientifiques et des jardins botaniques, si ce n’est des collections d’une élite botaniste pour permettre à tout un chacun de se mettre à leur culture.

Son livre se lit comme un roman…une fois que l’on a commencé, on n’aime pas s’arrêter !
En effet : durant 175 pages, l’auteur nous fait découvrir le monde des plantes prédatrices et de leurs mœurs dont le mode de vie ne semble plus aussi compliqué une fois que l’on se met à suivre ses conseils…
Son format à couverture cartonnée 17 x 24 cm est parfait pour être emmené partout.
A mon humble avis, si je devais être exilé sur une île déserte, ce livre serait l’un de ceux que j’y emmènerais.

Le livre est partagé en plusieurs chapitres. Au début, on nous parle des mœurs générales de ces plantes, puis on passe à une description famille par famille.
L’auteur a à chaque fois utilisé le même schéma : il donne une description de la famille de plantes et de leur moeurs, de leur mode de culture, puis fait des description des diverses variétés et sous-espèces, schémas et photos de plantes en culture à l’appui.
Il nous livre à l’occasions ses secrets, nous donne de précieuses indications sur les substrats et sur les modes d’arrosage, sur les périodes d’hibernation, sur la reproduction…

Ce livre est une vraie mine d’or. Il a été mon premier livre sur les plantes carnivores, et je le consulte toujours…Il est une véritable référence. Il ne contient aucun jargon scientifique, et ne paraît pas rébarbatif même au spécialiste.
Ouvrez-le n’importe où, à n’importe quelle page, et vous apprendrez des choses, tout en lisant la première phrase venue…

Ce livre est sorti au début des années 80, et l’auteur a voulu nous livrer ses connaissances issues de plusieurs années de culture. Il a été en contact avec certains spécialistes dont les noms résonnent encore aujourd’hui à nos oreilles : Paul Temple, Gordon Cheers, Allen Lowrie, Donald Schnell….spécialistes qui lui ont également révélé certains « secrets ».

L’auteur a voulu un livre accessible. Il y a tout à fait réussi. Le débutant passionné que je fus y a trouvé d’emblé une liste d’erreurs à ne pas faire, l’humble cultivateur averti que je suis aujourd’hui y trouve encore des détails que je n’avais pas remarqué, dont je n’avais pas mesuré l’importance. Et c’est là le grand secret de ce livre : il vous accompagne tout au long de votre « carrière » de collectionneur, il se révèle peu à peu, devient sinon votre livre de chevet, du moins votre Bible.

A conseiller donc, du débutant au spécialiste, non seulement pour la masse d’informations écrites qu’il donne, mais également pour les descriptions de l’ensemble des familles de plantes carnivores, dont même les moins connues ont voix au chapitre.
On y parle de Sarracenia et de Triphyophyllum, de Nepenthes hybrides et de Pinguicula mexicaines, de Drosera du Queensland et d’Utriculaires aquatiques…Tout autant que de la façon de concevoir une tourbière, de traiter des maladies ou de réaliser des boutures.

Titre : Les plantes carnivores comment les cultiver
Auteur : Adrian SLACK
Éditions Diagone – Calmann-Levy
Date de parution : 1988
Numéro ISBN éd.Diagone : 2-907470-00-0
Numéro ISBN éd.Calmann-Lévy : 2-7021-1732-5
Prix : 30 Euro environ

Le livre est aujourd’hui épuisé. On peut essayer d’en trouver sur des sites de vente aux enchères, ou chez certains libraires qui l’ont encore en stock.
Le livre existe également en version originale anglaise, et a été traduit dans plusieurs langues.

MessagePosté: 13 Juil 2005 13:46
par Cordell
J'aimerais commander ce livre en anglais vu que je ne le trouve pas en francais.

Est-il difficile à lire pour quelqu'un qui n'a comme niveau que anglais scolaire ?

MessagePosté: 13 Juil 2005 22:05
par caro
Hello Cordell,
y'a pas mal de termes "techniques" donc c'est pas evident au debut....
mais bon, c'est un moyen de s'entrainer en anglais pas trop desagreable...
moi je n'ai pas encore eu le courage de totalement m'y plonger, mais quand je l'ai consulté je m'en suis sortie alors que je ne suis plus trop "fluent"...
caro

MessagePosté: 15 Juil 2005 13:53
par Cordell
Ok je vais me l'acheter alors, sa seras un petit cadeau pour mon anniv' :wink:

PS : Caro pourrait tu m'envoyer ton adresse en MP, je vous doit toujours quelque chose a Lolo de plus et a toi pour Reims. :wink:

MessagePosté: 26 Juil 2005 18:16
par SOCKHOM
Bonjour! :)

Pour ceux qui sont motivés, on peut trouver le livre de Slack en français sur Amazon à partir de 73,22 euros. :lol:

Je vais tenter de vendre mon 'ventrata' à 150 euros, on ne sait jamais... :lol:

A bientôt.

MessagePosté: 26 Juil 2005 21:07
par le grand lapin
hello,

SOCKHOM, tu pourrais nous en dire plus sur le bouquin en version française ? est-ce une ré-édition ?

l'info est très intéressante, puisque Adrian Slack est notre grand maître à tous, et son livre est l"un de ceux que je conseille ABSOLUMENT

sinon, le prix est élevé, en effet, mais je dois préciser que la littérature carnivore est très restreinte.